Korean Sausage Stew with Ham and Various Side Dishes - My Korean School Lunch

My Korean school lunch! Clockwise from bottom right: Korean sausage stew with ham (부대찌개모듬햄), sticky rice mixed with sprouted brown rice (발아현미찹쌀밥), chicken curry stew (닭카레스튜), ponytail radish kimchi (총각김치), frozen chocolate ice cream shake (아이스초코), and seasoned canola stems and leaves (유채나물무침).

• English: Korean sausage stew with ham

  Korean: 부대찌개모듬햄

  Romanized: Budaejjigae-modeum-haem

• English: Sticky rice mixed with sprouted brown rice

  Korean: 발아현미찹쌀밥

  Romanized: Bara-hyeonmi-chapssalbap

• English: Chicken curry stew

  Korean: 닭카레스튜

  Romanized: Dak-kare-seutyu

• English: Ponytail radish kimchi

  Korean: 총각김치

  Romanized: Chonggak-kimchi

• English: Frozen chocolate ice cream shake

  Korean: 아이스초코

  Romanized: Aiseu-choko

• English: Seasoned canola stems and leaves

  Korean: 유채나물무침

  Romanized: Yuchae-namul-muchim