Korean School Lunch - Seaweed Soup with Clams and Various Side Dishes

My Korean school lunch! Clockwise from bottom right: seaweed soup with clams (대합살미역국), multigrain rice (잡곡밥), Korean marinated pork (돼지불고기), blueberry and cream cheese sandwich (블루베리크림치즈토스트), seasoned Crown daisy and tofu (쑥갓두부무침), and cabbage kimchi (배추김치).

• English: Seaweed soup with clams

  Korean: 대합살미역국

  Romanized: Daehapsal-miyeokguk

• English: Multigrain rice

  Korean: 잡곡밥

  Romanized: Japgokbap

• English: Korean marinated pork

  Korean: 돼지불고기

  Romanized: Dwaeji-bulgogi

• English: Blueberry and cream cheese sandwich

  Korean: 블루베리크림치즈토스트

  Romanized: Beulluberi-keurim-chijeu-toseuteu

• English: Seasoned Crown daisy and tofu

  Korean: 쑥갓두부무침

  Romanized: Ssukgat-dubu-muchim

• English: Cabbage kimchi

  Korean: 배추김치

  Romanized: Baechu-kimchi